はじめよう、新感覚の英会話 ！ 徳島で英会話教室ならポッピンイングリッシュスクール

小学校の前を通ると、リコーダーを練習している音が聞こえます。

エーデルワイスのような定番の曲もありますが、

聞いたことがあるメロディだけど、曲名が思い出せないものもあります。

何の曲かな？とひとりクイズをしながら、通っています。

今日は、ジュピターでした。

こんにちは。スタッフUです。

 

今週2回目のワンフレーズイングリッシュは、こちら・・・☆

 

Have you ever touched a lion?　ーYes,I have.

君はライオンに触ったことがあるかい？　－あるよ。

 

レッスンにきた子どもが手に怪我をしていたので、

 

「どうしたの？」

と尋ねると、

「サメに噛まれた」と。

 

・・・サメ！？

 

「どこで！？」

と尋ねると、

「船の上」と。

 

・・・船の上！？

 

レッスン終わりにお母さんに確認すると、

いろいろな情報が混ざっているようで、

サメに噛まれたわけではなさそうでした・・ε-(´∀｀*)ﾎｯ

 

子どもたちの想像力ってすごいですね。

本当に起こったこと、自分のがやりたいと思っていること、

想像したこと、夢の中のできごと・・・

いろいろなものが合わさっているんですね。

 

ことばも合わさっていて、

日本語で難しいことばは、英語を使ってみたり、

英語の方が分かりやすかったりするので、

おもしろいです。

 

そんな柔軟な能力が、うらやましい大人です。

空を飛ぶとか、雲の上にのるとか、海底を探検するとか、

むちゃなことを夢見ていた子どものころに戻りたいです。

ドラえもんがいたら、叶うんだけどなぁ。。。

 

それでは、また。

スタッフUでした。